Kā mūs atrast   Lapas karte   Kontakti   Amatpersonu pieņemšanas laiki 
Par Valsts kontroli
Aktuālā informācija
Revīziju rezultāti
Normatīvie akti
Publiskie iepirkumi: pircēja profils
Saites
Par iestādes darbību
Kas ir revīzija?

MEKLĒT 
 LIETOTĀJU ĒRTĪBAI
Mazie burti 
Vidēji burti 
Lielie burti 
 INFORMĀCIJA ATJAUNOTA
07.09.2010.
Constitution

Disclaimer: The English language text below is provided by the Translation and Terminology Centre for information only; it confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the legislation formally adopted and published. Only the latter is authentic. The Translation and Terminology Centre uses the principle of gender-neutral language in its English translations. The original Latvian text uses masculine pronouns in the singular that have been translated in the plural. In addition, gender-specific Latvian nouns have been translated as gender-neutral terms, e.g. chairperson
 

THE CONSTITUTION
OF THE REPUBLIC OF LATVIA(1)

The people of Latvia, in freely elected Constitutional Assembly, have adopted the following State Constitution:

Chapter VII
The State Audit Office

87. The State Audit Office shall be an independent collegial institution.
88. Auditors General shall be appointed to their office and confirmed pursuant to the same procedures as judges*, but only for a fixed period of time, during which they may be removed from office only by a judgment of the Court. The organisation and responsibilities of the State Audit Office shall be provided for by a specific law.
* Look at the Constitution of the Republic of Latvia, chapter VI

Chapter VI
Courts

82. In Latvia, court cases shall be heard by district (city) courts, regional courts and the Supreme Court, but in the event of war or a state of emergency, also by military courts.(2)
83.Judges shall be independent and subject only to the law.
84. Judicial appointments shall be confirmed by the Saeima and they shall be irrevocable. The Saeima may remove judges from office against their will only in the cases provided for by law, based upon a decision of the Judicial Disciplinary Board or a judgment of the Court in a criminal case. (3) The age of retirement from office for judges may be determined by law.
85. In Latvia, there shall be a Constitutional Court, which, within its jurisdiction as provided for by law, shall review cases concerning the compliance of laws with the Constitution, as well as other matters regarding which jurisdiction is conferred upon it by law. The Constitutional Court shall have the right to declare laws or other enactments or parts thereof invalid. The appointment of judges to the Constitutional Court shall be confirmed by the Saeima for the term provided for by law, by secret ballot with a majority of the votes of not less than fifty-one members of the Saeima. (4)
86. Decisions in court proceedings may be made only by bodies upon whom jurisdiction regarding such has been conferred by law, and only in accordance with procedures provided for by law. Military courts shall act on the basis of a specific law.

 
uz augšu    drukāt lapu
   
LV ENG
 REVĪZIJAS ZIŅOJUMI
02.06.2010.Nacionālo bruņoto spēku pretmīnu kuģu iegādes likumībaClick here for more information
02.06.2010.Nacionālo bruņoto spēku tehniskā nodrošinājuma un apgādes sistēmas darbības efektivitāte un likumībaClick here for more information
26.05.2010.Par Iekšlietu ministrijas 2009.gada pārskata sagatavošanas pareizībuClick here for more information
19.05.2010.Rīcības ar mantu un finanšu līdzekļiem likumība Ropažu novada pašvaldībā, veicot pašvaldības funkcijasClick here for more information